The film has been approved and registered for appropriate audiences
by Commissione per la revisione cinematografica (MiBACT) of Italy
Produced and Distributed by
National Geographic Films,
Copyright © 2011 All Rights Reserved.
Genere: Documentario,
In 50 anni il numero dei leoni è passato da 450.000 esemplari a meno di 20.000. Di questo passo, si prevede che nel 2020 i leoni saranno estinti. Famosi documentaristi del Botswana, Dereck e Beverly Joubert da oltre 30 anni studiano il comportamento dei grandi felini africani. Questo film raccoglie tre decenni di immagini straordinarie girate nel cuore della savana, con emozionanti scene di caccia e grandiose sequenze naturalistiche capaci di trasmettere allo spettatore l’essenza stessa dell’Africa selvaggia. "Con i grandi felini non possiamo più concederci il lusso di aspettare" spiega Dereck Joubert. "La spirale discendente che hanno imboccato è così grave che se esitiamo ora, saremo responsabili della loro estinzione in tutto il globo. Se c\'è un momento per agire, questo momento è adesso."
Available Translation : German, French, Italian, Spanish, Polish, Rumanian, Dutch, Hungarian, Portuguese