The film has been approved and registered for appropriate audiences
by Commissione per la revisione cinematografica (MiBACT) of Italy
Produced and Distributed by
Istituto Luce-Italnoleggio Cinematografico,
Copyright © 1993 All Rights Reserved.
Genere: Documentario,
Durante un viaggio in treno dall'Italia all'Est Europa, un uomo rivive incubi legati al nuovo razzismo e agli orrori del passato. Tre grandi scrittori sopravvissuti ai campi di sterminio nazisti—Paul Celan, Bruno Bettelheim e Primo Levi—gli appaiono nei loro ultimi momenti di vita, mostrando il peso insostenibile della memoria. Al risveglio, giunto a destinazione, l’uomo rivive un ricordo d'infanzia di persecuzione e depone sulla tomba di famiglia una targa in memoria di una congiunta morta in un lager.
Available Translation : German, French, Italian, Spanish, Polish, Rumanian, Dutch, Hungarian, Portuguese